The National Art Center, Tokyo

前から気になっていた六本木にある国立新美術館。私の好きなデンマーク家具で揃えられていて、とっても素敵な空間です。建物自体もとっても素敵です。

I also had a chance to go to The National Art Museum in Roppongi. The interior design is really nice because my favorite Danish furniture is used. The architecture is also nice. I love it.

国立新美術館　The National Art Center, Tokyo

http://www.nact.jp/

DESSERTCIRKUS

以前お土産でいただいてから、ずっと行きたかったお店「デザートサーカス」へ、やっと行くことが出来ました。デンマーク人シェフ、モーテン・ヘイバーグ氏のお菓子で、チョコレートバーガーというスイーツが有名のようです。デンマーク好きの私としては、チェックしないわけにはいきません。

今回初めて「チョコレートバーガー」を食べてみましたが、お味はマカロンに似ていました。見た目も似ていますが、マカロンとは違って色がシック。私好みです。


I have wanted to go to DESSERTCIRCUS in Shinjuku for a long time. Finally I had a chance to go there. The shop sells sweets produced by Danish chef, Morten Heibergs.

I tried "Chocolateburger".  It tastes like macaron. 

デザートサーカス　新宿伊勢丹
http://www.dessertcirkus.jp/index.html

Morten Heibergs
http://dessertcirkus.dk/Default.aspx

TOKYO

ちょっと用事があり東京へ。大都会は夕方以降の景色がキレイ。

I had an appointment in Tokyo. It seems the view of a big city is beautiful in the evening.

Finland Family Style・édition PAUMES

久々大ヒットのジュウ・ドゥ・ポゥムシリーズ。
壁に描かれた大きな木がとっても可愛いです。しかも枝は天井まで伸びています！

やっぱり北欧インテリアって素敵。
これから夏にかけてデザインスクールの課題で自分のポートフォリオを作ることになり奮闘中の私。色使いとか、とても参考になります。

A big tree on the wall is really cute!

フィンランドのファミリースタイル　ジュウ・ドゥ・ポゥム著
http://www.paumes.com/book/details/FinlandFamily/FinlandFamily.html

Finland Family Style by edition PAUMES Japan
http://www.paumes.com/book-e/detail-e/FinlandFamily/FinlandFamily.html